Don’t smoke. Especially don’t walk down the street smoking. Rather, confine your smoking to specially designated “smoking areas” which are fairly common – sections of the wide footpath, often surrounded by large potted plants hiding the street smokers.
And certainly don’t litter by casually throwing away your cigarette butt – there will be a suitable bin at the smoking area.
Japan Tourist Tips 